Infos Covid-19

Les mesures en Hesse (maj 19/01/2022)

Mise à jour du 19 janvier 2022

Actuellement, sont classés en Hotspot : Landkreis Bergstraße, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Landkreis Fulda, Landkreis Gießen, Landkreis Groß-Gerau, Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Hochtaunuskreis, Lahn-Dill-Kreis, Landkreis Limburg-Weilburg, Main-Kinzig-Kreis, Main-Taunus-Kreis, Landkreis Marburg-Biedenkopf, Odenwaldkreis, Landkreis Offenbach, Rheingau-Taunus-Kreis, Vogelsbergkreis, Landkreis Waldeck-Frankenberg, Wetteraukreis, Stadt Darmstadt, Stadt Frankfurt am Main, Stadt Kassel, Stadt Offenbach, Stadt Wiesbaden, auxquels se rajoutent Landkreis Kassel, Schwalm-Eder-Kreis .

Si votre ville ou Kreis est classé en Hotspot, c’est-à-dire avec une incidence supérieur à 350, de nouvelles règles s’appliquent : cliquezici avec notamment la règle des 2GPlus

Pour connaître les villes classées en Hotspot, cliquez ici

Pour un résumé des informations en français, cliquez ici


Règle des 3 G : geimpft, genesen, negativ getestet c’est-à-dire vacciné, guéri ou testé négatif.
Règle des 2G : geimpft oder genesen c’est-à-dire vacciné, ou guérie. Les personnes non vaccinées ne sont pas autorisées.
Règle des 2G+ : pour les vaccinés (2 fois) ou guéris, il faut en plus un test.
Il existe des exceptions. Pour voir tous les cas de figure, cliquez ici


Pour suivre les chiffres concernant la Hesse, cliquez ici. La partie "7-Tage-Inzidenzen in den Kreisen" est très claire et donne un lien direct avec chaque Kreis.


Pour les quarantaines, voici un tableau récapitulatif : ici et aussi ici


Pour voir le récapitulatif des règles en Hesse, cliquez ici


Règle des 2G : seules les personnes vaccinées ou guéries peuvent accéder aux musées, aux restaurants, à tous les magasins non essentiels ainsi qu’à la plupart des lieux de loisirs, culturels ou sportifs.

Dans le cadre privé, seul un ménage et deux autres personnes extérieures pourront se réunir à partir du moment où un participant n’est ni vacciné, ni guéri. Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas pris en compte.

Les coiffeurs, soins médicaux et corporels (urgents) restent accessibles en 3G. Les hôtels sont en 2G ou 3G avec tests quotidiens.


Pour connaitre la situation dans toute l’Allemagne : RKI


Toutes les informations utiles sont sur le site de la Hesse :https://www.hessen.de/Handeln/Corona-in-Hessen


Pour rappel, il convient de respecter les mesures de distanciation physique et l’obligation du port du masque (FFP2 ou chirurgical) dans les transports en commun, les commerces et dans certaines rues et quartiers.


Informations sur la marche à suivre quand on est cas contact :

Informations pour les personnes contacts

PDF – 50.1 ko

Site du consulat pour en savoir plus en français, cliquez ici


Ces mesures sont données à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité de Francfort Accueil.