Infos Covid-19

Voyager (maj 26/02/2021)

Depuis le 14 janvier 2021, toutes les régions métropolitaines françaises ont été classées zones à risque modéré par les autorités allemandes ainsi que la Guyane, Saint-Martin Mayotte, Saint-Barthélemy

Liste complète des pays en zone à risque

Si vous devez vous rendre en France, pensez à consulter le site de l’ambassade de France. Vous y trouverez les modalités d’entrée en cours.


A compter du 11 janvier 2021, toute personne entrant sur le territoire allemand (par voie aérienne, maritime, fluviale, ferroviaire ou routière) en provenance de ou transitant par un pays ou d’une zone à risques est soumise à une obligation de double test et à une quarantaine minimale de 5 jours :
1/ test au moins 48 heures avant l’arrivée en Allemagne ou juste après l´entrée sur le territoire allemand,
2/ quarantaine minimale de 5 jours,
3/ avant de repasser un second test sur le territoire allemand.

Il est également obligatoire de se signaler aux autorités sanitaires allemandes en cas d’entrée en Allemagne par la voie aérienne, maritime, ferroviaire ou routière dans un moyen de transport commercial. Un site web de centralisation des inscriptions au niveau fédéral est ouvert à l’adresse https://www.einreiseanmeldung.de

(source : Consulat de France à Francfort).

Néanmoins, les personnes qui ont séjourné moins de 72 heures dans une zone à risque pour rendre visite à des parents au premier degré (parents, enfants), conjoint ou partenaire, beaux-parents (ou beaux-enfants), pour exercer une garde partagée ou un droit de visite, sont exemptés de quarantaine et de tests. Ces exceptions sont aussi valables pour les personnes d’Allemagne qui entrent en Hesse pour une durée maximale de 72 heures.

Pour le texte complet sur les exceptions (parents du deuxième degré, soins médicaux...), cliquez ici

Ces informations sont données à titre indicatif, consultez également les sites officiels pour être informés des dernières modifications et des exceptions.

Si vous rentrez par un aéroport, vous faites le test directement sur place.
Si vous rentrez par d’autres moyens (train, voiture), vous pouvez également vous rendre à l’aéroport pour effectuer le test au centre de test Centogene.

La Deutsches Rotes Kreuz a un centre de test dans Francfort. Pour plus d’infos, cliquez ici


A noter que les mêmes règles s’appliquent si vous avez été dans un autre Land classé « à risque » c’est à dire dans lesquels le taux d’incidence de l’épidémie dépasse le seuil d’alerte fédéral de 50 nouvelles infections pour 100 000 habitants dans les 7 derniers jours. Pour plus d’infos sur les restrictions de déplacements à l’intérieur de l’Allemagne, cliquez ici et RKI Dashboard


Pour des informations détaillées en français, cliquez ici


La situation dans l’Union européenne et dans le reste du monde évolue sans cesse. La remontée des cas un peu partout rend difficile les déplacements d’autant plus que des mesures peuvent être mises en place du jour au lendemain. Si vous envisagez de voyager à l’étranger, renseignez-vous bien avant de partir sur les conditions d’entrée dans le pays et de retour en Allemagne. Il peut y avoir des restrictions. Soyez prudents et n’oubliez pas de respecter les mesures de distanciation !

Pour connaître la situation dans les pays de l’Union européenne, consultez le site reopen.europa.eu. Cette plateforme permet de vérifier en temps réel les conditions d’entrée et la situation dans les pays de l’Union européenne.

Pour suivre la situation en Allemagne, vous pouvez consulter le site https://interaktiv.morgenpost.de/co... qui fait le point tous les jours sur la situation. En particulier, une carte de l’Allemagne montre les zones rouges (à éviter pour les vacances !).


L’Allemagne a lancé son application mobile pour aider à retracer les chaînes de contamination dues au COVID-19. Corona Warn App est disponible sur les sites habituels de téléchargements.